"My Homeland" Challenge for Cherrylana Designs

Привет мои хорошие!
Hello my dear friends!

Я немножко запоздала с этим постом, но все же, не могу не поделиться! В блоге Cherrylana Designs стартовало первое задание "Мой родной край". Вы можете поучаствовать с любой работой на эту тему... Расскажите, что для вас родина, какой вы себе представляете ее в скрап работах...
I'm a little late with this post but I badly wonna share with you! The first challenge "My Homeland" is up in Cherrylana Designs blog and you are welcome to join the fun with any piece of work related to the topic... Tell us what is homeland for you and how you can reflect it in your crafty creations...

Постараюсь вас вдохновить...
I'll do my best to inspire you...

Для меня родной край - это безумной красоты природа Карпат, это буйство красок, национальный коллорит в одежде, это тепло родной души...
My homeland is an amazing nature of the Carpathians, a rave of color, national clothing and a warm heart of a dear friend...

В каком восторге я была, когда распаковала штампы от ТМ Cherrylana Desings и увидела коллекцию "Петриківський розпис"... Мне хотелось все и сразу пустить в дело, поэтому мои открытки это микс почти всех штампов... )))))))))) Чтоб не перегружать открытку я использовала технику маскирования, в таком случае она получилась однослойной, но достаточно объемной визуально...
I've been so super excited when I opened a pack with Cherrylana Desings stamps and saw an incredible collection "Petrykivskyi Rozpys"... I immediately wanted to use all of the stamps, as butterflies in my stomach were flying vigorously... so you can see the mix of different sets in this card...)))) I've been masking a lot, as i wanted the card to stay clean and one-layered, but at the same time there's visial volume in it.

И конечно же, мой любимый крафт и монохром... (запаслась тут чернилками от Hero Arts)))))
And of course, I've played with my fav craft cardstock and monochrome... (I got some new Hero Arts inks))))

Штампы-надписи очень изящные и тоненькие, поэтому я сначала отштамповала ее белыми а потом немного сдвинув штамп черными чернилами, так надпись не теряется, и получила свой объем...
Since the sentiment stamps are very delicate I stamped it first in white and then in black shifting it a bit down and to the side, in this way the sentiment can be easily noticed and fits the rest of the stamping...

С крафтом иногда нелегко работать, ведь он немного съедает цвет да и фактура ворсистая, иногда плохо пропечатывается... но, маленький нюанс в этих штампах меня порадовал, они достаточно низкие и прозрачные, да и контур вырезан почти в контур самого оттиска, это позволило мне в некоторых местах отштамповать один оттиск дважды... все получилось ровненько и красивенько, правда? ;)

Sometimes it's hard to work with craft cardstock, as the color fades a bit and the texture is "hairy", thus the stamping may not get as clear as I'd like it to be... what I noticed and loved about the stamps was that they are pretty flat and the upper side (which you stick to an acrylic block) is almost the same size as the image side, so it was easy to allign and make double stamping... it turned nice and even, didn't it? ;)

Теперь приглашаю вас вдохновиться работами других дизайнеров по этому заданию тут  и мы с нетерпением ждем ваши творения!!!
Now I'm inviting you to come see other designers' works and get inspired here. I'll be waiting for you to share what you came up with!!!

Замечательного вам дня! И спасибо за ваши комментарии!!! ;)
Thanks for stopping by! I always appreciate your comments!!! Have a great day!!! ;)