воскресенье, 21 мая 2017 г.

Dream-catcher card

Привет друзья!
Hello friends!

Выдалась минутка написать этот пост и рассказать вам, что в блоге Аграфка уже стартовало новое интересное задание! "Сегодня я творю только... Открытки"! И я это дело люблю, так что показываю...
I got a free minute to write this post and let you know that there's a new fun challenge in Agrafka challenge blog! "Today I create only... Cards!" And I love making cards, so here's mine for your inspiration
На кусочке акварельной бумаги решила поиграться сухими красочками от Фабрики Декору (индиго и изумрудно-зеленый) и когда все высохло, а терпения мне хватило только на сушку феном))) вырезала вот такого чудесного ловца снов с помощью ножа для вырубки от Сиззикс.
Немножко тиснения для интереса, эмбоссинг на кусочке черного картона, пару капель жидкими дотсами и все готово)))

пятница, 12 мая 2017 г.

Coloring Magnolias with Magic Dry Paints

Привет друзья!
Hello friends!

Очень давно уже планировала этот пост, а все руки... ну вы сами знаете)))
Хочу поделиться с вами еще одним методом раскрашивания цветов с помощью сухих красочек от Фабрики Декору.
И у меня для вас две открыточки)
It's been a while since I planned this post, but couldn't put my hands to it... well you know... happens))) Today I would like to share a new (maybe not new, but other) way of coloring flowers with dry magic paints from Fabrika Decoru. I have two cards to share today)
Ниже, я поделюсь с вами процессом раскрашивания, это будет такой мини МК, просто, чтоб вы легко могли понять как сделать такой эффект в раскрашивании.
Below I will also share a bit of coloring process, sort of mini MC, just for you to easily see how to create such effect in your coloring.
И вторая:/ and the second card:
Тут я использовала розовый кардсток, но краски все-равно достаточно яркие и смотрятся красиво!
I've used pink cardstock for this card, and you can see that paints still look really vibrant and gorgeous!
Для работы я подготовила следующие материалы: сухие красочки: темно-красный, изумрудно-зеленый, а также пудры для эмбоссинга: белый снег и прозрачный глянец для фона и чипборда. 
Также мне очень помогла аква-кисточка и кисть веер.
I've prepared the following materials for the cards: dry paints: dark-red, emerald-green, also clear and white embossing powders for the background and chipboards. I also used aqua brush (filled with water) and fan brush.
Для начала я отштамповала цветы прозрачными чернилами и запекла белой пудрой. На первой и второй открытках. Далее нужное место я смачивала водой из кисточки, просто проходилась ею по нужным лепесткам.
I first stamped the flawers with VersaMark clear ink and heatset with white embossing powder. I've done so in both cards. Then I wet the needed area (petals) with water from my aqua brush.  
а потом веером набирала немножко пудры и притрушивала ею мокрые места. Для первой открытки я выбрала кардсток под акварельную бумагу, старайтесь, чтоб места оставались влажными перед присыпанием, так результат будет лучше. Если вода быстро впиталась, смочите бумагу еще раз.
After the needed petals were wet, I picked some paint with my dry fan brush and kind of dusted, or sprinkled the wet places with it. For my first card I have chosen watercolor paper, so make sure when you sprinkle your powder, that the paper is wet enough, better to wet it again before you bring in the paint, if the water was absorbed too fast by the paper.
Вот и результат поближе. Мне кажется такой способ прекрасно подойдет особенно если у вас всего несколько цветов красочек, я использовала всего два. :)
So here's a closer loo at the result. I think this way of painting will work great if you have only a few paints, I've used only two. :)
Немного брызг, прозрачный капелек и готово.
Во второй открытке я добавила тень сухой краской серая пейна, а так же сбрызнула панельку водой, что активировало оставшиеся кристалики от красочек на бумаге. Чипборд я покрыла прозрачной пудрой для эмбоссинга.
I few more splatters, clear dots and it's all ready.
In the second card I've added some shading for the flowers with gray payne, and sprayed some clean water on top of the panel, as you can see all those tiny little crystals of colors were activated and added so much interest to the background. I've covered the chipboard with clear embossing powder and heatset it.

Мне очень понравился результат таких экспериментов, но если вам нужна чистая работа без лишних брызг или неконтролируемых пятнышек, то я посоветую пользоваться палитрой, чтоб разбавлять красочки и наносить их только там где надо). Опять же насыщенность пигмента в этих работах легко контролировать с помощью аква-кисти. В местах где скопились кристалики можно пройтись кисточкой и если нужно убрать насыщенность/пигмент на бумажное полотенечко.
Очень надеюсь, что вдохновила вас! Если у вас есть вопросы, смело задавайте их в комментариях!
I really enjoyed experimenting with these paints, but if you need a clean piece of work without any extras that might collect on your cardstock I would recommend to use palette and have the paints watered before you bring them to your work, so that it's right where you want it to be :) Again the intensity of pigments can be easily controlled with the help of aqua brush. In places where you have too many of dry crystals gathered, just go in with your wet brush and take those off to your paper towel. 
I really hope to have inspired you! If you have any question, please let me know of those below in comments! Have a wonderful day!

вторник, 9 мая 2017 г.

Guest Designing at Where Creativity Meets C9

Привет друзья!
Hello my crafty friends!

Мне очень приятно быть ПД в челендж блоге Where Creativity Meets C9, ведь этот блог фичерит одного из любимых мною производителей, а именно Concord & 9th! В этом месяце челендж очень и простой и в то же время мне кажется любим многими кардмейкерами, тема: Цветы. И конечно же у меня на одном дыхании создалась открыточка, идея которой в голове крутилась еще до того, как я узнала тему челенджа, так что ей суждено было родиться ;)

I'm so excited and honored to be guest designing in challenge blog Where Creativity Meets C9, which features one of my favourite brands Concord & 9th! This month the challenge theme is simple yet so loved by us, cardmakers, it's Florals. My card was created at one gasp, since I've had this idea in my head long before I've heard the challenge theme, so it was ment to come to life :) So, here's my card

А вот и моя открыточка

Inspiration with Sizzix for Agrafka Blog.

Привет друзья!
Hello friends!

Новые материалы - это всегда вдохновение и желание творить) В моих руках оказался потрясающий нож и папка для тиснения Sizzix Layered Butterfly, а бабочек я очень люблю, и сотворился у меня вот такой небольшой холст.
New materials always bring fresh inspiration for me and desire to get to business) I've got this gorgeous  Sizzix Layered Butterfly die and embossing folder in my hands, and as I love butterflies, I came up with this canvas.
Да, я очень, очень редко творю в микс-медийном стиле, но вдохновение вещь непредсказуемая :))) хаха, и как-то я не смогла остановиться...))) Покажу вам ближе детальки
I don't really create any mixed media projects, just like to keep it all simple, but you can't control your inspiration, right, so I just couldn't stop))) Showing you details

пятница, 5 мая 2017 г.

Pick 6 Birthday Card for CAS-ual Fridays Challenge

Привет друзья!
Hello friends!

И вот то самое время поделиться с вами своей первой работой по заданию для челендж блога CAS-ual Fridays! Задание звучит так: сделать деньрожденьческий проект, и использовать в нем что-то 6 раз, это может быть 6 паеток, 6 цветов, 6 элементов, вобщем не ограничиваем своей фантазии! ;) Почему 6? А все просто, потому что CAS-ual Fridays Challenge Blog празднует свой шестой день рождения!!! ;) УРА!!! Мои искренние поздравления Мишель, блогу и всем кто за ним стоит)))
It's right time to share my first project for the CAS-ual Fridays Challenge Blog DT! And the challenge sounds like this: pick 6 Birthday Card, you may use 6 sequins, for example, or 6 colors, etc... Don't stop your creativity))) Why 6? Because CAS-ual Fridays Challenge blog is celebrating it's 6th Birthday!!! Hooray!!! My best wishes to Michele and those behind the scenes of the challenge blog!)))

А вот и моя работа, я использоваа 6 цветов чернил, включая черное для надписи.)
So here's my card for the challenge, I've used 6 colors of inks including black one for the sentiment.)


четверг, 4 мая 2017 г.

My New DT!!! :)

Привет, друзья!
Hello friends!

Очень рада наконец-то поделиться этим секретом))) УРА! Я в новой ДК CAS-ual Fridays Stamps! Это так круто и так волнительно))) Каждую пятницу в блоге будет выходить тематическое задание и мы всей командой будем вдохновлять вас с замечательными штампами от CFS! Присоединяйтесь к участию, ведь вы можете выиграть сертификат в 25 долларов на покупку штампов и ножей в ихнем магзине ;)

I'm super excited to finally share this secret!))) Hooray! I am now part of CAS-ual Fridays Stamps challenge DT! This is so exciting))) Every Friday there is going to be a new challenge theme for us and we'll be inspiring you with amazing CASual stamps and dies! ;) Come play with us and get a chance to win a $25 certificate to their store ;)
А еще вот вам код на скидку -15% на все штампы и ножи challenge17 ! ;)
Уже в эту пятницу буду показывать свою первую работу для этого челендж блога.

Also in the picture you can see the code for your -15% discount to all their stamps and dies! ;)
Already this Friday I'll be sharing my first project for the team. See you soon!

вторник, 2 мая 2017 г.

Задание Материальное "Калька" с Аграфкой

Привет друзья!

В Аграфке вышло новое материальное задание "Калька" , и я хочу показать вам свою первую работу для ДК! ;)
Вот такая нежная и яркая открыточка у меня сложилась! Я очень люблю кальку и достаточно часто ее использую ;) А эта с золотыми сердечками просто влюбила в себя)))