Guest Designing at Where Creativity Meets C9

Привет друзья!
Hello my crafty friends!

Мне очень приятно быть ПД в челендж блоге Where Creativity Meets C9, ведь этот блог фичерит одного из любимых мною производителей, а именно Concord & 9th! В этом месяце челендж очень и простой и в то же время мне кажется любим многими кардмейкерами, тема: Цветы. И конечно же у меня на одном дыхании создалась открыточка, идея которой в голове крутилась еще до того, как я узнала тему челенджа, так что ей суждено было родиться ;)

I'm so excited and honored to be guest designing in challenge blog Where Creativity Meets C9, which features one of my favourite brands Concord & 9th! This month the challenge theme is simple yet so loved by us, cardmakers, it's Florals. My card was created at one gasp, since I've had this idea in my head long before I've heard the challenge theme, so it was ment to come to life :) So, here's my card

А вот и моя открыточка

Мне хотелось сделать эти цветочки невесомыми и почти прозрачными, с помощью дистресс чернил, мне кажется, мне это удолось). Я отштамповала цветы дистресс чернилами (shaded lilac) и зелень (moved lawn), использовала несколько масочек, и раскрачила теми же цветами. Тычинки я сделала цвета fossilized amber, а фон цвета tumbed glass размыла кисточкой с водой.
I wanted to make this flowers airy and add the feel of transparency to them, and I think I managed to do that). I've stamped the flowers in shaded lilac distress ink and stems in moved lawn using some masking. I them colored the flowers with the same inks. I've stamped and colored those stamens in fossilized amber, and added tumbled glass to the background.

Все цветочки я покрыла блеском wink of stella (видно на фото, если присмотреться). Немножко брызг теми же дистресс чернилами, надпись золотым эмбоссингом и еще несколько деталек для интереса. Панельку приклеила к основе на вспененный скотч.
I've covered the flowers with wink of stella shimmer pen (you can see it a bit in the picure). Some more tiny splatters with distress inks and other little details for interest and the card was done. I've adhered the panel onto the cardbase with doublesided foam tape.

Использоавнные материалы от Concord&9th:
Concord&9th materials used:
- Wildflower Stamp Set
- Brushed Blossom Stamp Set

Спасибо, что зашли, надеюсь у меня получилось вдохновить вас или хотя бы подкинуть идею для воплощения. :) Присоединяйтесь к нашему челенджу, у вас есть возможность выиграть сертификат на сумму 25 долл в магазин Concord&9th! ;) До скорой встречи!
Thanks for stopping by, I hope I could inspire you, or gave you an idea of your future masterpiece. :) Please join us at the challenge, you could win a $25 certificate to Concord&9th shop. See you soon!