четверг, 12 ноября 2015 г.

Advent Calendar Party, Day 3

А вот и я )))))
Me again)))))

И мой день ТРИ для адвент календаря, который мы создаем вместе с Ксюшей Sweet Kobylkin. Подробности ТУТ!
This is my day 3 of advent calendar, we create with Ksenia, Sweet Kobylkin.
Details about the Advent Calendar Party HERE!
Мне не очень нравится как я их раскрасила, все таки бумага играет огромнюю роль в раскрашивании... )))) это моя попытка no-line coloring... и да, таки перебор с белой гелевой ручкой... уж сильно мохнатые они получились... Я уже думала спрятать эту страничку куда подальше и переделать, но когда моя малышка вылезла ко мне на стол, увидела этот тежик, схватила его и улыбаясь говорит "ух-тыыыыы"... тогда я поняла, что делаю для нее, для себя, и если моей малютке нравится, то он остается... так что не судите строго, ребенку понравилось))))) хахааа)))))))

I'm not really happy how I colored these deer, so much in coloring depends on your paper...))) this is my no-line coloring... and yes, too much of white gel-pen... these deer look too fluffy)))  I thought to remake this page, but when my daughter got to my table, saw and grabbed it, she said: "wowww..." so I thought, this is something I do my myself and for my kids, so I decided to leave it in my calendar. So please don't be too harsh on me, my kiddo liked it ;) lol))))))
именно из-за своего перфекционизма я добавляю этот тег с опозданием)))))
because of my perfectionism I'm late with this tag))))

Третий день адвент календаря со Sweet Kobylkin
For the third advent calendar with Sweet Kobylkin
Но надеюсь он вас улыбнул! ;)
I hope it made you smile! ;)
Спасибо, что зашли!
Thanks for stopping by!

2 комментария:

  1. И мне нравится! А ноги как надо мохнатые, чтобы не мерзли в снегах :) Спасибо, что продолжаешь со мной :)

    ОтветитьУдалить