My Scrap Corner of Joy: Owl Hug You!

Привет друзья!
Hello friends!

Пришла, нет прибежала к вам с новостями о новом задании "Нежные объятия" в блоге Cherrylana Designs и покажу вам свою открыточку по нему ;)
Я тут просидела почти два дня без интернета, и мне понравилось скажу я вам)))) а все потому, что некие особи обрезали провода у нас на этаже))) весело, да?! Но уже все починили, и я могу опубликовать этот пост с ми-ми-ми))))
I came by to share the news about the new challenge "Sweet Hugs" in Cherrylana Designs challenge blog. Finally my internet connection has been fixed, but I really liked these two days without it...))) Anyway, getting back to business and writing this post)))

Обожаю обнимашки!!! Не могу объяснить почему... Наверное потому, что я очень тактильный человек, это одна из важнейших форм проявления любви для меня)))) Вот так вот, так что тема мне понравилась и на одном дыхании была создана вот эта милашка
I love hugging!!! I can't really explain why... I guess cause I'm a very touchy person and this physical touch like hugging is one of my primary loves))) (I hope you understand what I mean here, lol). So this topic is one of my favs esp with these stamps!!!

Фон открыточки: нижняя панелька - диз.бумага, краешки затонировала дистрессами; верхняя - снежинки отштампованы смесью дистресс чернил. Я добавляю все нужные цвета на акриловый блок, сбрызгиваю немного водичкой, и хлюпаю штампиком в чернилки немного прокручивая (градусов до 25) и делаю оттиск. Так снежинки получились нежными, легкими, цветными, и не очень притягивают внимание.
The background: lower panel is a piece of designer paper, touched by distress inks on the sides; upper panel - the snowflakes are stamped with the mixture of distress inks. I put all the necessary colors of distress inks onto my acrylic block, spray some water over those, and I squish the stamp lightly into the olors turning it a bit (up to 25 degrees) and then I press it to the cardstock. Such snowflakes turn light, delicate and are not drawing much of attention from the main element.

Милашка совушка раскрашена дистресс чернилами, точечки на одежке это liquid pearls, а сердечко я покрыла сначала блеском Wink of Stella, а потом glossy accents, получилось мерцающее объемное сердечко.)))
This cute owl is colored with distress inks, the dots on it's clothes are made with liquid pearls, and the hearts were first coated with clear Wink of Stella, and then with Glossy Accents, they turned into a real shimmery and pop-up beauty)))

И еще одно сердечко)))
And one more heart)))
В работе использовала штампики от ТМ Cherrylana Designs: совушка, снежинки, надпись.
I've used the stamps by Cherrylana Designs.

С этой открыточкой участвую в задании/ Playing at:
- Game #57: Love Me Like You Do, in AAACards challenge blog.