Guest Designing for Concord&9th. Say Hello!

Привет, друзья!
Hello friends!

Ура! Настал тот день, когда я могу поделиться с вами что же я натворила с новым классным релизом февраля от крутых ребят из Concord & 9th! ;)
Сегодня покажу две открыточки с очень классным набором "Say Hello". Я использовала как набор штампов Say Hello Stamp Set, так и просто шикарнейшие ножи для вырубки самого слова Say Hello Dies... Ну что болтать, смотрите )
Finally this day is here and I'm super excited to share my projects with you as a guest designer for amazing Concord & 9th ! ;) I have two Hello cards here today featuring Say Hello BUNDLE!

Как только увидела набор, увидела классику и сочетание золота и черного, захотелось проверить как будет смотреться... и понеслась...)))
As soon as I saw this set I thought of classy black and gold combo, and decided to give it a try ;)

Я отштамповала слово Hello и запекла золотой пудрой. Сверху приклеила изящнейшую вырубку слова из золотого кардстока. Обрезала черную панельку и посадила на вспененный скотч, а фон - это отдельная любовь ;) Отштамповала на белом кардстоке имитацию дерева с помощью штампа Barnwood Background - это еще одна любовь с первого оттиска! Рисунок получается очень нежным и детальным, идеальный фон ;) Для большего интереса отштамповала цветочки из набора "Wildflower. Милыми акцентиками стали золотые сердечки из того же золотого кардстока.

I have heat embossed the "hello" word with gold embossing powder and adhered that gentle hello die cut from gold cardstock. When I had the black cardstock panel cut I adhered it with the foam tape. As for the background - it was one love thanks to a soft and detailed Barnwood Background stamp (love from the first impression) ;) I've stamped it with soft brown ink on a white cardstock and then using the same ink and blending tool colored the cardstock into soft-soft brown. To add more interest to this card I've stamped the flowers from Wildflower stamp set in brown. Cutest little accents were made with the heart dies using same gold cardstock. 

а теперь покажу вторую открыточку.

Now let's see the second card.

Нежная, свежая и со смыслом! В этот раз я использовала только набор штампов и ножей Say Hello BUNDLE На белом кардстоке я отштамповала разные слова прозрачными чернилами для эмбоссинга и просушила оттиски феном, чтоб чернила поскорее высохли. Далее за дело взялись дистрессы, а именно cracked pistachio, peacock feathers, mermaid lagoon.

Tender, fresh and with an idea! This time I've used only "Say Hello" stamps and dies set. I've stamped different words with clear VersaMark inks onto a white cardstock and dried the ink with the heat tool. Then I took distress inks: cracked pistachio, peacock feathers and mermaid lagoon and blended those with the ink blending tool. 

Затонировав фон я вырезала ножами слово hello, а самый крайний контур еще раз затонировала чернилами потемнее (mermaid lagoon) для контраста. Отдельно вырезала тонкую вырубку слова и приклеила ее сверху. Добавила панельку с надписью о дне рождения, добавила несколько паеток и моя приветственно-дньрожденьческая открыточка готова ;)
After the background was finished, I've die cut the hello word. I've toned the outer contour of the die cut with mermaid lagoon for more contrast, and added the thin hello die in white cardstock for more interest). The happy birthday panel, some more sequins from the birthday bling sequins mix and it was done ;)

Надеюсь вам было интересно и вы вдохновились на новые проекты! Жду от вас комментарии и пальчики вверх, если понравилось! И до скорой новой встречи ;)

I hope you liked my cards and that I have inspired you for new projects! Please leave me some comments and thumbs up if you liked my post! See you soon and have a great day! ;)

Если вам интересна продукция, которую я использовала для работы, проходите по линкам ниже:

If you are interested in the products please use the links below:

Birthday Bling Sequin Mix
Wildflower Stamp Set
Barnwood Background Stamp

Say Hello Stamp Set
Say Hello Dies