среда, 25 февраля 2015 г.

Моя открытка февраля + палитра №1 СП "Сладкий Февраль" :)

Друзья, наверное у каждого из вас есть любимый месяц в году... мой май! :) но я также люблю февраль, не за то что он холодный и все уже хотят чтоб он поскорей закончился... а потому что уже два года этот месяц для меня особенный...
Dear friends, I believe everyone of you has a month in a year that you love... mine is may! ;) but I also love February, not because it's cold and everyone dreams of spring by this time... but because this month is special for me for two years now...

Думаю вы уже поняли)))) 22 февраля 2013 года я стала женой самого любимого и любящего человека на земле перед Богом! Я помню, что в тот день я все время улыбалась и никак не могла сделать серьезное лицо...  наверное это потому что чувствовала как счастье вместе с бабочками порхали в моем животе)))) хихи)))) Это очень особенный день для меня, ведь я всю жизнь шла к созданию семьи, моей любимой крепкой семьи))))
I think you've guessed))) 22 of February 2013 I became a loving wife of the most loved man on earth before God! I remember on that day I was smiling all the time and I couldn't make a serious face... maybe cause I kept feeling happiness along with butterflies in my stomach))) hihi)))) It is a very special day for me as I've been dreaming of creating my own family for all my life, my own happy and strong family)))
Ну а теперь к делу... детальки открыточки)))
Now le'ts get to business... details)))
И с другой стороны покажу сам букетик))))
the bouquet from another side)))
Объемчик ничего так получился))))
I love the layering))))
Идея для создания открытки пришла благодаря заданию от блога Ванильные Мечты "Открытка Февраля". Для меня теперь это месяц домашнего уюта и семейной радости! :)
I've been inspired to create this card by the task "February Card" from challenge blog Vanilla Dreams. This month is a month of home cosiness and family happiness! :)
Я воспользовалась предложенной палитрой №1 по СП "Сладкий Февраль" Если честно, то сама фотография продиктовала эту палитру, поэтому я рада, что Алена с Любой выбрали эти тарталеточки (ПС: по ссылочке можно найти рецептик!) ;) В открытке присутствуют черный и белий, а из обязательных элементов - две веточки)))
I've used the palette #1 for the project "Sweet February". The very picture in the card offered this palette, and I was happy Alena and Lyuba chose these awesome patty shells (following the link you can find the recipe!) ;) I've used black and white, and two branches are the must have elements)))

Также хочу поучавствовать в задании от блога Cafe ScrapoMama "Я люблю цветы. Цветок февраля - ромашка!" Ромашка у меня одна, но большая и не просто так))) Уверена, что каждая девушка хоть раз в жизни спрашивала у ромашки любит-нелюбит... ))))) Я теперь уверена что любит, хотя сомнения до этого дня два года назад были...))))) ;)
Also I would like to take part in task "I love flowers. February flower - camomile!" from challenge blog Cafe ScrapoMama. I've used only one flower and it has a meaning here)))) I'm sure every girl at least once asked "he loves me - he loves me not" while tearing off petals... )))) I am sure now he loves me, though I had some doubts till that day two years ago...))))) ;)
Ладно, так и быть покажу вам еще и обратную сторону этой крошки)))) Эта открыточка остается в нашей семье, и мы с мужем внутри написали пожелания и цели на будущее))))
Ok, I will also show you the back side of this card)))) It is staying in our family and we already wrote wishes and goals for future together in it)))

Спасибо, что заглянули, мне очень приятно поделиться с вами своим счастьем )))) Всем желаю любви и радости в ваших душах и семьях! ;)
Thanks for stopping by, I'm happy to share my happiness with you! I wish you all to be loved and be happy! ;)

4 комментария: